Překlad "си идвала" v Čeština


Jak používat "си идвала" ve větách:

Не съм си идвала от Коледа.
Nebyla jsem tu od posledních vánoc.
Минаха 3 седмици, а още не си идвала у дома.
Už jsou to tři týdny, a ty jsi ještě ani neviděla můj dům.
Мила, не си идвала в пощенския отдел.
Kotě, nikdy jsi nezavítala do poštovní místnosti.
Ако ме види заключен тук ще знае, че си идвала.
Až uvidí, kde jsem připoutanej, pozná, žes tu byla.
Скоро не си идвала да ме видиш.
Poslední dobu jsi za mnou nechodila.
Не мога да повярвам, че не си идвала тук.
Nemůžu uvěřit, žes tu nikdy nebyla.
Не си идвала на работа 3-4 дни.
Neukázala jsi se v práci čtyři dny.
Живеем далеч един от друг, а ти никога не си идвала на гости.
Žijeme tak blízko od sebe, a nikdy ses tu nestavila.
Знам, казаха ми, че си идвала.
Já vím, řekli mi, že jsi tam byla.
Доколкото знам, ти дори не си идвала тук.
Z mé strany, já vás tady vůbec ani neviděl. - To nebylo srandovní, doktore.
Не си идвала от доста време.
Nebyla jsi na mém zápase už dlouho.
Не си спомням да си идвала въобще.
Nevím, že bys vůbec někdy přišla.
Нот ти днес не си идвала до работата.
Ale ty si dnes nepřišla do práce.
Колин свири в събота, а не си идвала от векове.
V sobotu večer hraje Colin, Nebudeš tam napořád,
Колко пъти си идвала при мен за Кларк, чудейки се какво крие от теб?
Kolikrát jsi za mnou přišla a řekla jsi mi, že Clark před Tebou něco tají?
Ако не сме били приятели защо тогава си идвала тук всеки ден?
Ale jestli jsme nebyli přátelé, proč mi tu každý den pomáháš?
Не си идвала да ме вземаш от клуба от години.
Už si ani nepamatuji, kdy naposledy si mě vyzvedala v lapáku.
Не е като да си си идвала много често напоследък.
No, víš, nebyla jsi tu celou věčnost. Cos čekala?
Ще й кажа, че си идвала.
Dám jí vědět, že ses zastavila, ano?
Лекси каза, че си идвала и си изглеждала разстроена.
Lexi říkala, že ses u mě zastavila a zdála ses rozrušená.
Ще кажа на Дани, че си идвала.
Vzkážu Dannymu, že jsi tu byla.
Никога не си идвала и да не съм те видял повече тук.
Nikdy jsi sem nepřišla a už nikdy se sem nevrátíš. Jasný?
Не си идвала тук от векове.
Už nějakou dobu jsem tě tu neviděl.
Каза, че преди си идвала тук с баща си.
Říkal, že jste sem chodili s tátou.
Никога не си идвала в кабинета ми докато работех там.
Když jsem tam pracoval, nikdy jsi za mnou nepřišla.
Мама каза, че си идвала да ме видиш в болницата.
Máma říkala, že jsi mě navštívila v nemocnici.
Не си идвала скоро да посещаваш Мона.
Poslední dobou jsi nebyla za Monou.
Не си идвала от две години, а сега ме посещаваш два пъти за три месеца?
2 roky jsi za mnou nepřijela - a teď dvakrát během tří měsíců?
Скоро не си идвала при мен.
Dlouho jste se za mnou nebyla podívat.
Този ще каже на Джакс, че си идвала.
Tenhle chlap o tobě řekne Jaxovi.
Няма да си идвала в Страната, не си срещала истинската любов.
Což znamená, že nikdy nepřijdeš do Říše divů. Nikdy nepoznáš pravou lásku.
От доста време... не си идвала в "Наркотици".
Už... je to dlouho cos přišla na protidrogový.
Ще му кажа, че си идвала.
Řeknu Tobymu, že jsi tu byla.
Сигурно си идвала хиляди пъти, а?
Musela jsi tu být milionkrát, co?
2.0618350505829s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?